?

Log in

No account? Create an account

November 16th, 2009

Не знаю, как кому, а мне прелестное сегодняшнее сообщение о драке философов напомнило старый, добрый Лукианов "Пир":
Среди этого смятения Алкидамант явил свою доблесть: сражаясь на стороне Зенофемида, ударом дубинки он сокрушил Клеодему череп, а Гермону челюсть, а нескольких рабов, пытавшихся помочь им, изранил. Однако те несобирались отступить; напротив, Клеодем выколол пальцем глаз Зенофемиду и, впившись зубами, откусил ему нос; а Дифила, прибывшего на выручку Зенофемиду, Гермон стоя на ложе, ударил по голове.

45. Ранен был также и Гистией, грамматик, пытавшийся разнять дерущихся и получивший улар в зубы, по-видимому, от Клеодема, принявшего его за Дифила. Бедняга лежал и, говоря словами любимого им Гомера,

Кровью блевал…

Вдобавок всюду было смятение и слезы. Женщины причитали, окружив Херея, мужчины же пытались успокоить дерущихся. Величайшим злом был Алкидамант: он всех разом обращал в бегство, избивая кого попало. И многие, будь уверен, пали бы его жертвами, не сломай он своей дубинки. Я же стоял, прижавшись к стене, смотрел и не вмешивался, наученный опытом Гистиея, как опасно разнимать подобные побоища. Можно было подумать, что видишь перед собой лапифов и кентавров: столы были опрокинуты, кровь струилась и кубки летали по воздуху. [5]

46. В конце концов Алкидамант опрокинул светильник, все погрузилось во мрак и положение сделалось еще более тяжелым: новый огонь достали с трудом, и много подвигов было совершено в темноте. Когда же наконец кто-то принес светильник, то Алкидамант был захвачен на том, что, раздев флейтистку, старался насильно сочетаться с ней; Дионисодор же был уличен в совсем забавном деянии: когда он встал на ноги, у него из-за пазухи выпала золота чаша. Оправдываясь, он говорил, будто Ион поднял кубок во время суматохи и передал ему, чтобы не сломался; Ион тоже утверждал, что сделал это из заботливости.

47. На этом и разошлись гости, в конце обратившись от слез снова к смеху над Алкидамантом, Дионисодором и Ионом. Раненых унесли на носилках. Они чувствовали себя очень плохо, в особенности старик Зенофемид, который одной рукой держался за нос, другой – за глаз. Он кричал, что погибает от боли, и даже Гермон, несмотря на свое бедственное положение – два зуба у него были выбиты, - выступил против него, заметив: «Запомни-таки, Зенофемид, что не «безразличным» ты считаешь сегодня страдание».
Вчера ночью долго не удавалось заснуть - наверное, часов до четырех! А утром встала - на улице все белым-бело, и таджики лопатами шкрябают.

Вот правильно говорят, что бывают женщины, которые любят зиму, и женщины, у которых нет шубки.
Когда я утром вела Нюшу в школу, надела короткую курточку, и осенние ботинки, которые молниеносно промокли. Так я зиму ужас как не любила, в эти минуты. А днем, когда я за Нюшей пошла, я уже в шубке вышла, и теплых сапожках на меху, и зима мне очень даже понравилась.

А, скажем, "Зима" Вивальди на меня действует, как дудочка Крысолова. Где бы я ее ни услышала, я замираю, и стараюсь уже дослушать до конца. Как-то на Арбате вернулась от Зоомагазина, потому, что возле Турандот струнное трио "Зиму" заиграло. И ладно бы, хорошо играли - нет, фальшивили безбожно.
И даже, у одного моего знакомого, эта музыка звучит в телефоне, пока ждешь соединения, так я ему теперь стараюсь чаще звонить, чтобы Вивальди послушать.

И на "Охотников на снегу" Брейгеля могу смотреть, не отрываясь, долго-долго.


Profile

malteez
Ирена-Иоанна
Website

Latest Month

March 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com